the relic and the key appear the same except the key seems to at times have a shield as well and seems to be more destructive than the relic
if you have followed any of the recent mysteries you might also know or guess they release radiation..enough to kill thargoids and people.
they are a part of currently in use guardian weapons also.