Just bought a hatchbreaker-limpet controller at a station to prep for a hostage rescue mission. Found my mark, but it says my hatchbreaker is out of ammo. I visited several stations trying to refill, but the 'restock' option is unavailable (I am at max ammo for my hardpoints). I have plenty of cargo space (currently flying an Adder with 18 cargo spaces).
What gives?
What gives?