As VictoriaG says, if you really want to be in this system, and don't just want to wait out the time, then go into a stock sidewinder, strip it of everything, go outside the station and wait until an authority ship scans you. They will attack you and then kill you. Then the bounty is paid and cleared.