Newcomer / Intro how do you get to the Concourse?

[Patterner]

"use the lift" from the wiki is not helpful. i cannot find a lift.

 

[Hooplah]

Are you playing Odyssey having a Disembark selection? If no there is no leaving the cockpit on foot.
Once on foot in a hangar look for this. They are typically behind your ship in an orbiting station and on
the sides in an outpost. Those blue doors are the lifts. Up close I can open them with a mouse.

Regards

 

[metatheurgist]

Source: https://www.youtube.com/watch?v=xj9wTH3vpVE

 

[Fnord Velkor]

Is there an American localisation in Elite that calls them "elevators"?

 

[Codger]

Step 1: Disembark from your ship by hitting the Disembark button (requires Odyssey, does not work in Horizons)
Step 2: Look around until you see the lifts (elevators).
Step 3: Approach the lift, get close enough and you'll see an Active button (press E).
Step 4: Enter the lift and wait.
Step 5: When the door opens, exit the lift.

 

[aRJay]

Step 1: Disembark from your ship by hitting the Disembark button (requires Odyssey, does not work in Horizons)
Step 2: Look around until you see the lifts (elevators).
Step 3: Approach the lift, get close enough and you'll see an Active button (press E).
Step 4: Enter the lift and wait.
Step 5: When the door opens, exit the lift.

If the fake wall bug is present at your location you need to modify the procedure as follows.
Step 2: Look around until you see the break in the railings leading to what appear to be dummy arches in the wall.
Step 2a: Walk through that wall to see the lifts.

 

[metatheurgist]

Is there an American localisation in Elite that calls them "elevators"?

Bro, do you even elevate

 

[Patterner]

ok, i found it.

thanks!