Licensed music would be great, I would love some Hammock! But honestly I would be happy with some royalty free music. I do like the Galnet news station, I just feel like I the articles go by really quick. I understand that it takes a lot of work to write them and put them in the game.
I could buy a radio, but where I live they only play country music and not very good country music.

It would feel nice to have an integrated thing that I could just reach over and use inside my ship.
I was thinking of it being less GTA and more like Fallout new Vegas' music channels. Where its mostly music and a DJ says some fluff text about the next song every once in a while. The Radio in GTA seems like it would be a lot more work and I'm afraid it might become too repetitive with all the dialogue.
I finally got an auto dock and the music it plays reminded me of playing Frontier First Encounter messing up my attempt to get to New Hope and floating off into space with no fuel to Blue Denube. I haven't gotten to play the earlier Elite games I played the third one, it had some classical music in it; Hall of the Mountain King, Ride of the Valkyries and some others. I think the music just played though I don't think there was a niffty radio or anything.
(edited it to add paragraphs sorry to write so much.

)