The icons were a terrible idea. Useful for those unfamiliar with their sticks I guess, but is annoying and can easily lead to confusion.
I'd at least like an option to enable/disable these icons, for those of us who find numbers easier to keep track of.