Well, that was interesting. After a reboot, when I tried to run the game, I got a windows notification that it blocked access to the odyssey exe and I had to grant permission. Which I did of course and then the connection worked. So it seems that if you download and then try to run the game windows blocks access but doesn't tell you. Doncha just love Microsoft? Not!