Funny how you expect me to respond to an obvious red herring. But 5 billion might actually take less time to earn than it takes to farm those same materials. It would certainly be less tedious than bouncing between signal sources scavenging bits.
what red herring?
So how much have changed in engineering when it comes to material gathering?
We mostly do the same things as before.
We have gotten material traders, that allows us to trade material for other material, but at a bad trade rate for us. giving us some more choices in doing activities we like more, at the expense that we need todo it more, due to trade rates. So we got a change that meant that we had to grind MORE...
We also got a change that made it easier to find HGE signal sources, as these now spawned when we entered the system and we could scan for those directly, instead of having to fly back and forth waiting for them to spawn. So it got little bit easier to hunt for HGE, so this cut down on the waiting for HGE part, but you still had to fly to the signal source and then hope you got what wanted/needed.
Lets take a look at Odyssey, have material gathering been improved in the latest Engineering implementation?
We can also look at how FDev in the past was pretty quick to fix great credit earning methods. So most of the quick fixes done by FDev could be traced back to credit earnings. While at the same time, they could leave game breaking bugs unattended! FDev had for example patched out Exquisite Focus Crystal SEVERAL TIMES in engineering v1, making them impossible to get, this happened atleast 2 times, where these was impossible to get, and it lasted for weeks at a time.
So please enlighten me, where is this red herring you are talking about? What have FDev done to support any suggestions that they are willingly to remove the grind? without replacing it with another grind?
The change from engineering version 1 to version 2, did not really change the material gathering to be easier... I would say we got a more predictably engineering, where every roll made the thing better, at the expense of requiring more material to max out every module.