Same as the game always has been, wait until your scan completes after targeting, be sure that your target is wanted, then open fire to avoid the bounty...
The game has always been this way, at least since I started playing quite a few years ago now.
The game has always been this way, at least since I started playing quite a few years ago now.