The systems for player written signs are already in game for ships. Simply let the first visitor to a signal site place a flag with such a sign. Sell flags in the store just as with the ships signs. Everyone profits. Easy to do, very little added load for the server and immense levels of awesome for explorers.