Typing .......
I use x56 hotas and no keyboard.
I do however use voice recognition, mainly as i am lazy and cant touch type.
i have but don't use currently Voice attack.
I took about an hour to set up windows speech recognition to be pretty damn well accurate for my voice, and use it to Spell talk system designations into the box in the galaxy map, or just talk into chat, all you have to do is to turn it on before you start elite.
I would suggest using a push to talk method, as my wife and kids noise level was often loud enough to start the recognition engine.
If you have the money, i would suggest something a tad more user friendly and option filled, such as "naturally Speaking". I hardly ever type now, as dictation is so much faster. Punctuation however is problematic.