Sí, y si la nave te ha parecido difícil de pilotar, con el SRV te vas a arrancar la piel la primera hora hasta cogerle el truco. Ship significa nave en inglés.
Se nota MUCHÍSIMO, desde tu primer mensaje, que no has jugado nunca juegos multijugador masivos en profundidad. Este tipo de juegos funcionan en plan "si no lo encuentro aquí, lo encontraré allí. Si no está en A, está en B, y si no en C, y si no, busco en Google". No puedes ir por la vida en plan "buah, no lo encuentro aquí que es donde yo quería encontrarlo. Paso, me enfado y no respiro". No, así no. Si no lo encuentras en una estación (que las hay de muchos tipos), a la fuerza lo encuentras en otra. Si no en ese sistema, en otro. Obviamente, no pretendas comprar minerales en una estación agrícola y plantas en una refinería. Las cosas con lógica.
Si sabes inglés, por básico que sea, Google responderá a todas tus dudas. Cualquier duda que te surja, le ha surgido antes a 800 personas antes de ti, por lo que está en Google. No te lo digo con maldad. Te lo digo para que no tengas que esperar a que te responda la gente aquí cuando la mayoría de cosas ya han sido preguntadas. Además, este juego tiene su propia Wiki, y en el caso de las naves, por ejemplo, hasta te dice dónde puedes comprarlas más baratas. En YouTube hay muchísimos tutoriales en español. Reddit también es una gran fuente de información, al igual que estos foros.
Y tampoco te agobies por no encontrar misiones, por pasarte de frenada (con la Sidewinder es casi imposible hacerlo bien, "frena" fatal), por no entender conceptos, por no tener ni idea de cómo combinar piezas... Este juego es amplísimo en el sentido más bestia de la palabra. Yo llevo +350 horas y cada día descubro algo nuevo en el juego.
Ah, y te recomiendo no hacer de contrabandista hasta que tengas una nave mejor y sepas pilotar bien. Para el contrabando hace falta bastante habilidad de pilotaje y tener bien interiorizados los controles.
Suerte.
