Now that we have deep space stations and areas that are well travelled. Well there traffic between the bubble and those locations. Maybe a 200k to 600k ly direct line to and from point a to b. Depending on how well traveled to that location. Other traders, pirates explorers in and from that location. To another well traveled location.
The more direct route you fly the more likely you see another ship.
This could also help in locating new areas by following other ships.
The more direct route you fly the more likely you see another ship.
This could also help in locating new areas by following other ships.