Yes usually you would want to deploy an update during the least busy time. I've had my teams do deployments over the weekend in the past because sales are slowest for us then. It depends on the nature of the update and what kind of coverage you have. I'm sure FD will have devs and admins working over the weekend to monitor and respond to issues.