There are now two versions one for Odyssey and one for Horizons.
Horizons players cannot land on Odyssey Planets
I would imagine it is like that to help swap between the two mode (backward compatiblilty) just as the base game and horizons used to be
If they remove the module they remove the need for the slot. So they'll remove the slot. C'mon people - 5 seconds thought.