Vandalf, ¿has hecho el escaneo de los cuerpos del sistema con el nuevo método?
Yo no soy muy experto en exploración, pero me suena que lo primero que hay que hacer es escanear el sistema con el nuevo método que pusieron el año pasado, lo de la pantalla esa que parece un radar. Según vas localizando los cuerpos, en algunos te dice que hay anomalías biológicas o geológicas, aunque tarda unos segundos en hacerlo.
Después te acercas a dichos cuerpos y haces un escaneo de superficie lanzando sondas.
Y con eso creo que ya te localiza los "bichos" que haya en los planetas y los puedes seleccionar en la pantalla de navegación para poder visitarlos.
Lo de los 1000 sl también se aplica a otras cosas. Por ejemplo, un planeta donde haya una zona de combate, o unos anillos con zonas de alta densidad de ópalos, hasta que no te acercas a menos de 1000 sl no te aparecen en la pantalla de navegación.