Hmm, okay that makes sense then. I was hoping to natively play it on the quest 2 since I'm having all kinds of problems getting my steam version to work with my quest 2 and virtual desktop.
unfortunately you cant..... the quest 2 simply does not have the horsepower to run a game like elite dangerous. that said if you post on the vr forums someone may be able to help you get going on steam. i dont use the quest 2 much for pcvr but i have tried it and it does work for elite..
wireless VR via airlink or virtual desktop is great when it works but it needs a really good strong signal, i know i cant do it all that well.
you may be better getting a usb cable for it. you dont have to buy the £100 official one, but dont skimp too much, you should be able to get a 3m or 5m 3rd party one for around the £30 mark (or local currency equivalent)
i got mine from amazon i think and made sure i read the reviews. just so long as your pc is powerful enough.... you probably want a 1080 / 3060ti or AMD equivalent absolute minumum gpu to run ED 4.0 in VR.