Rank does not show in PvP -- different PK ranks?

[vonvonbraun]

So i am expert rank in combat, and a friend i usually play with is too

however if we target each other we have harmless in the bottom left of the corner


have you notice this with a friend / can you check it works for you?