So for Lateral thrust instead of Left Zero Right as being the only axis.
I would like Left to Zero in one toe axis and Zero to right in the other toe axis.
+1
I'm using Thrustmaster Target and it's not easy to fine tune the settings when you can't test them immediately. So I would definitely love to see curves and sensitivity built in the game itself.