Yep, I'm doing both, playing my "hobo" style. I go for awhile, and then when I find a place that's interesting, I settle there for a bit, perhaps work up to a new ship, and leave my old ship at this new interesting place. Then I head out again. My eventual goal is to reach "home space" - major superpower / minor faction, and do some PowerPlay and BGS faction stuff.
And then someday, I'm heading to the Frontier (hehehe) to see what's on the edge. Of course, all these plans might be disrupted by the Thargoid invasion..