So, aren't stations rotating to provide some "gravity" for the inhabitants (and the docked ships)? Then why does debris from destroyed ships bounce around the interior of the station like it's zero-G? I admit if the effective gravity is pretty low then they may bounce when hitting the walls rather than sticking, but I've sat there on the pad and observed a piece of debris next to me bounce around like it's a perpetual motion machine. 
I also assume there is atmosphere in the docking area (to hear the echo-y announcements) but this doesn't seem to slow the debris down either.
I love watching other ships come in. I'm somewhat less impressed when the computer wedges itself into the portal or even on random parts of the interior. Even my docking computer puts in some pretty rough landings, way off-center on the pad.
I also assume there is atmosphere in the docking area (to hear the echo-y announcements) but this doesn't seem to slow the debris down either.
I love watching other ships come in. I'm somewhat less impressed when the computer wedges itself into the portal or even on random parts of the interior. Even my docking computer puts in some pretty rough landings, way off-center on the pad.