Getting that from one clip in a promo video is a bit of a stretch, don't you think?
I've thought they've made it pretty clear on several occasions that space legs is not coming any time soon.
I could see them potentially adding atmos landings on dead worlds in season 3, but what would be the point?
Right now we don't need more places to go, we need more things to do in the places we already can go.
Can't argue the more to do in places we can go - we could certainly use a lot more to actually do.
Although I admit, I'm at a bit of a loss to determine what that more to do might actually be.
I could see some use for surface mining, that goes beyond shoot-the-rock, collect-the-bits, envisioned as "survey the surface, pick the spot, drop the mining gear and wait for it to extract the resources", since coming back later isn't really an option for us - the whole not figuring out how to make things permanent except for planetary installations thing.
So yeah, I'm really not sure what more we can do with what we do have - a few things - NPC controlled SRV's for more interesting planetary sieges, maybe some gimmicky racing, but I'm not really all that interested in racing - there's a million other games for that.
Better exploration tools to make exploration more hands-on, but then, there's only so much to be found on dead worlds anyways.
Combat has everything it could ever want and then some.
Trade works just fine.
Mining could use a little love - it would be nice (for the explorers too) if scanning asteroid belts had a purpose (and a credit value).
Bounty Hunting just needs a raise.
Piracy works, but could use a little attention so blowing someone up becomes a truly undesired outcome.
Passengers, aside from a couple annoying bugs, just needs more bulk travel and fewer VIP's. Maybe the occasional rendezvous with the wedding barge mission, but overall it works just fine.
So what's left?