Don't you think that after all those improvements in Chapter 4 , would be nice to have a Shield Indicator (More Detailed) describing how many MJ's we have , how many MJ's are left during fight and the exact MJ's regenation rate and estimated time for 50% and 100% recharging?
Maybe this is even a case of 'less is more'.