1. I don't think it matters. The Steam install will be under the Steam games directory.
2.) Mine all did automatically. Settings etc are local, save is on the server.
I had a previous install on my C: drive (SSD) and the Steam install went onto my HDD by default. Both work, and pick up the settings.