Subreddit de Elite: Dangerous en Español!

[LoneWolver]

Buenas comandantes, os comunico que he abierto un subreddit en español de Elite: Dangerous en el cual pondré tanto los parches como los newsletter completamente traducidos al español, ademas de que podéis compartir vuestras cosas allí con los demás comandantes, saludos!

http://www.reddit.com/r/EliteDangerousSpain/

 

[Viajero]

Genial iniciativa! Esas traducciones van a ser bastante agradecidas!

 

[JeGo]

Que bueno, muchas gracias.

 

[pumuki]

Mas que agradecidas
Un saludo

 

[Taran]

Sin desmerecer la iniciativa. ¿No seria mas conveniente que se centrara en este foro toda la info y comentarios en castellano?
Si ven que hay poco movimiento en el subforo spanish, como que no se darán mucha prisa en la traducción.

 

[Viajero]

Hey Taran,

Yo creo que la decision no tiene que ver con el trafico en este foro. De lejos ganamos a los franceses, y ya ves.

Es una decision que en el caso de algunos paises es necesidad obligatoria por ley (los juegos han de estar traducidos para poder ser vendidos, como en Alemania) y en otros casos es una decision comercial.

 

[Taran]

Aha....no tenia ni idea.
Vamos, que nos quedamos sin traducción. :-/

 

[_-Caleb-_]

No tiene por qué, dijeron que saldría y saldrá, lo que no dijeron es cuándo