As the title says, that you have to look up the data readout and then check for POIs at the bottom is a bit unwieldy. Better that once the planet has been FSS-scanned, the system map should indicate with small symbols next to the planet in the map what kind of POIs are present. This is a quality-of-life improvement that should be easy to implement.