This has been an issue since the last patch, but idk if it applies to very old save files of zoos that were established closer to launch.
The duplicate inspectors arrive and leave almost at the same time with two reports consisting of the same habitats.