They don't even need to make them high value commodities if the hold is full or cargo.
Even a load of 1000-2000 value goods is a pretty good profit on the black market at 75% resale, if your pirating in a Clipper. I guess it will come down to just how fast the drone can collect the cargo up, and how much they cost per drone.