Porla direccion que tomaba a nave yo diria que eso se ha hecho solo....
¿Solo?, no termino de entenderte... el modo automático solo se puede actvar para el modo supercrucero, y obviamente el video trata de no usar el supercrucero... así que no es posible usar el automático.
Además, esos movimientos continuos del cockpit son por los boosts, y nuevamente el boost solo se puede usar en vuelo normal, no en supercrucero, y tienen que ser accionados manualmente por el piloto.
Estamos hablando de un proceso de 35 minutos comprimido en minuto y medio... es lógico que los ajustes de dirección parezcan "automatizados" tras acelerar el video tanto, pero está claro que no es supercrucero porque en ningún momento cambia la UI de la nave al modo supercrucero.
Si te refieres a otra cosa, por favor, explicame porque no lo termino de pillar....