I am aware that the stations almost always "face" the planet that they may be orbiting, which is great.
However, sometimes when you're trying to make an approach, the planet is out of view (or if it isn't orbiting a planet, you have no frame of reference).
I don't tend to use mouse look much as it means taking my hands of the flightstick.
It would be really useful if the little holographic image of the station would b e so kind as to show me it's "positioning" in relation to my position (or direction maybe?).
It's only a little thing, but as we all know, it's the little things that make a game!