I've found entire areas in different parts of the Galaxy where the Mass Code somehow went "all weirdo" and was in no relation to the actual mass in the respective Systems.
I can only assume Stellar Forge had a tiny bug.
(the last ones were in the northern and northwestern outer arms of the Galaxy, far away from the mentioned suppression zone)