I picked up an assassination mission, however my mission target is not "Wanted". I'm assuming if I shoot the target I will become wanted myself and gain notoriety. Is this working as intended?
You will become wanted. And, that can be the game's intentions. Once your notoriety resets to zero, 2 hrs play time per level of notoriety, you can hit up an IF contact and pay off your bounty.
You will become wanted. And, that can be the game's intentions. Once your notoriety resets to zero, 2 hrs play time per level of notoriety, you can hit up an IF contact and pay off your bounty.