It's literally right there in the front. First paragraph.
"the power to claim and expand
your very own Star Systems in your hands"
This phrasing denotes that
you have the ownership. It was emphasized by the order of the wording and the use of 'very'.
What it does not say is:
"the power to
own a claim to expand Star Systems"
This phrasing denotes that
you do not have the ownership.
Then there is this later on in the page.
Once again denotes ownership by stating
"your first station" and
"your new station".
What it does not state is it saying "constructing your
faction's station". Which would indicate that it is not your's or your squadron's.
There's this that's pretty much self-explanatory.
No other way to explain "YOUR NEW EMPIRE" in bold letters followed by "your first station" again.
I sound like a broken record now...
"Your system " again... I won't get into advertising the 'home base' thing that we have not gotten in the update because no station we built is treated like 'our base'. But that's for a different discussion.
The word you happens 45 times, 26 of them your, twice with 'own' after them.
Faction shows up 2 times in one short paragraph. No sight of 'own' with them.
On a different page. The System Colonization Guide
Once again states "your own new colony" and no mention of factions.
This is why people are saying that they own the systems. It was unclear from the very start. Read the notes and guide. Both telling us that we own the system and not the other way around. So yes
@Jmanis. It actually did state on the website in very certain terms that we are the owners. In not one of the images you shared did it say the faction we bought the claim from is the owner. Just the
controling faction.
Now if FDev came in here and said that we don't own it. Which I don't remember if they did or not. Then they need to reword their entire website and promotions about it.
Sources:
https://www.elitedangerous.com/update-notes/4-1-0-0
Elite Dangerous’ new Trailblazers update offers Commanders a whole new way to leave their footprints across one of the 400 billion stars in the galax...
www.elitedangerous.com