So I have been thinking about the implications for internal station force fields / shields as depicted in the image below...
What I think we have here is a subtle adaptation of technology to meet different end requirements of commerce and safety.
A Ship Shield is designed to absorbed and dissipate energy (from kinetic impact or discharge etc) however when your cockpit breaks you loose your air.... now I have not tried this but lets assume your shields regenerate.. is the force field able to hold air.. I don’t think it is? (correct me if I am wrong please someone)
It would leak by a form of diffusion across the this type of shield membrane.
So .. the force field / shield we see in the image may be suitable altered to prevent the diffusion of air across the membrane, this would allow areas in the station to be at different pressures or indeed atmosphere mix environments, most likely dependant on the native planet’s atmosphere.
What this does is provide a quicker and easier way to trade in live animals under say a greater pressure .. while other areas manage animals under Terran standards ...
The same could be said for perishable goods etc..
They would also act as pressure barriers in the event of a breach to a section.., much like a submarine..
Anyway I should get back to work..
What do you lot think?

What I think we have here is a subtle adaptation of technology to meet different end requirements of commerce and safety.
A Ship Shield is designed to absorbed and dissipate energy (from kinetic impact or discharge etc) however when your cockpit breaks you loose your air.... now I have not tried this but lets assume your shields regenerate.. is the force field able to hold air.. I don’t think it is? (correct me if I am wrong please someone)
It would leak by a form of diffusion across the this type of shield membrane.
So .. the force field / shield we see in the image may be suitable altered to prevent the diffusion of air across the membrane, this would allow areas in the station to be at different pressures or indeed atmosphere mix environments, most likely dependant on the native planet’s atmosphere.
What this does is provide a quicker and easier way to trade in live animals under say a greater pressure .. while other areas manage animals under Terran standards ...
The same could be said for perishable goods etc..
They would also act as pressure barriers in the event of a breach to a section.., much like a submarine..
Anyway I should get back to work..
What do you lot think?