Using the forthcoming character generation to add a face to the person who's giving you the mission would add a bit of character, as would the ability to interact with them in some way to find out more about the mission or negotiate with them for a better deal. There was something similar in FE2.
Last edited: