An EGG. Merope is an EGG. It will hatch (rip open) SOON.
Merope is an EGG. It's so clear, why haven't you figured it out yet? Take a look at the decoded transmission.
http://imgur.com/a/MWeKv
Others have translated the symbols on the four corners.
Bottom-Right = 1
Top Left = 2
Top Right = 3
Bottom Left = 4
Treat the numbers as referring only to each quadrant of the circle in the center. 1 refers to the bottom right quadrant. 2 to the top left. 3 to the top right. 4 to the bottom left.
Now treat the numbers as chronological, as marking out a sequence of events (1 = oldest, 2 = newest, 3 = current, 4 = future)
Finally, treat the circle as being a planet and the meaning of the transmission becomes perfectly clear and obvious.
- Long ago (earlier Elite galaxy): Something (let's call it a Thargoid) burrowed into the center of Merope.
- A while back (but sooner): Thargoids grew and spread inside the inside of the planet or rested within its shell.
- Now: Thargoids are getting scanned from above the surface of the planet. Wakes it/them up.
- Future: Planet splits open. Egg hatches. Thargoids come out.
Random Thoughts:
* Perhaps Jacques is where they need to go. Perhaps the race is calling them home. Actually I know nothing about Jacques so who knows, but would be a fun way to resolve a war. We're getting practice now in the whole "go to Jacques" community goal.
* The Federation perhaps knows there's something inside planet. It's testing.
* The Probe knows that the brood mother was lost somewhere, it's searching for the children.
* Thargoids are similar to praying mantis's.
From the Praying Mantis wiki: "In cooler climates, the adults lay eggs in autumn then die. The eggs are protected by their hard capsules and hatch in the spring."
We do know a little bit about Thargoid reproduction:
From the Thargoid Wiki: "No notable reproductive organs have been found in specimens, leading scientists to theorise that there must be a separate **phenotype** of Thargoid that is responsible for the reproductive act."
We're going to meet the phenotype. We'll probably kill a lot of their babies.
Should we stop and think?
TLDR; The 'numbers' in the four corners map out a sequence events, the nesting of Thargoids within Merope, their hatching and destructive exodus. The probes are looking for a lost brood-mother.
**CMDR Jaffar Ali** (I think that's my name, something like it, I don't play enough to remember...)
Disclaimer: Ok, maybe it isn't that obvious, well ok maybe it's completely uncertain, but it's an interesting theory isn't it?*