Hi Rifters,
I went and scanned all the EAFOTS RN-S systems but I couldn't find anything. However I only scanned the bodies and didn't looked for surface structures or other hard to spot things so there might still be something hidden there.
The reason I did this, is that if you apply the code .,.. ......,. …, which is confirmed to stand for 1,26,13, to the massage of the old ship (OTSEAFOTSEAF) you get PUT EAFOTS RNS. I was surprised that none of the systems where claimed, so no one seems to have come to this conclusion before.
Of course, I might be wrong here or whatever was to be found is already remove or hidden behind a bug.
RNS might also mean something different but I am not so familiar with the lore and for me the obvious was to put it into the map-search.
I'm not following you. If you apply ROT13 on OTSEAFOTSEAF you get BGFRNSBGFRNS, not PUTEAFOTSRNS.