Hello Commanders, my first post :]
I like idea of hexagonal compass... http://www.robertschoch.net/Hexagon Solstice Kiva.htm
View attachment 113642
It is nice coincidence that every side of hexagon has directly 6 (small ones) and 12 (large ones) of segments, leading that every segment is 10°.
So the position of beacon can give us angle and distance from middle... question is what is reference point... and also why there was change of the beacon position between pre-fixed and in fixed version of the ruins....
https://forums.frontier.co.uk/attachment.php?attachmentid=113642&d=1485528461
I like this idea very much, as it looks rather elegant. The 10 degree intervals outlined by the border posts flag this as something worth investigating, seems beyond coincidence.
Quoting your post in case someone with better trig/astronomy skills than me can make something of it.
edit: One thought, people have been theorizing that the relic tower at point F may relate to the current site. could it relate instead to the furthest one? (meaning the place we are is not mapped as a relic.)
I'd missed this one, so thanks for bringing it back up! (I rep'd the original poster, too!).
I'd say from this, IF the centre is the ruins site itself, the 4 beacons become the 4 new systems mentioned by Ram Tah. Anyone in a position to check their angles/distances from centre against angles/distance from ruins system to confirm/deny? (I'm still at work :/).
There are many good idea's being followed up here, and if there have been further responses to this, I apologise, for I have missed them.
Just reposting this one as I think it bears promise.