Elite-Feet is the biggest waste of time.
If as OP says EVE is dropping their walking options it's because nobody uses it.
So far the requests around feet action seem to be wholly cosmetic just walking around the bridge/ship.
Can we get beige planets sorted, exploration buffed, Thargoids squished, Engineers balanced, groups enhanced, gas giants available, more ships, More SRVs and everything else before a single keystroke is applied to the dratted pointless affectation!
EVE isnt elite dangerous. Walking around in EVE served zero purpose. Walking around in elite could be a very different experience. As the game is mostly PvE, i see elite feet could be an enhancement of the gameplay we have already. For instance the colony ships. At the moment we fly there and scan some stuff for some audio records. With elite feet, we could go there and explore these ship, get missions to check out certain areas, there could be survivors living a canabalistic life etc. There cold be virus's on board, there could be mysteries that need solving.
It can continue your own story within the game which is surely a good thing. People keep on seeing it as a seperate game, when it should be seen as a possible enhancement to the game we already have. But I do agree that the main core game needs some serious attention first before any of this gets released.
As I mentioned earlier, I played Alien Isolation in VR using Mouse and Keyboard and after a bit of acclimatising I was ok.
I intend to get a 3D rudder if space legs comes out with the oculus:
https://www.3drudder.com/
Should help with the VR sickness part as you are actually using your feet and legs to move yourself around and it will feel more natural.