Just like there are already separate sections for passenger missions and all other missions, I would very much prefer that wing missions were given their own separate section, so that they don't clutter up the boards and crowd out regular missions for those of us whose buddies aren't online.
I would like separate boards for combat missions, hauling missions, mining missions, mission depots (wing missions) etc.
If you are in a 700 ton cargo Cutter you do not need to access the combat mission board. You only want to see cargo hauling missions.
If the boards are separated it will be easier to generate ample missions that are all potentially appropriate for the player.
The client won't have to download combat missions form the server, but can download only the missions the player can use.