One thing I would add to the list is the separation of the "Disable Aging/Breeding" Sandbox option between habitat and exhibit animals. I want my exhibit animal populations to be largely static but I want my habitat animals to breed and age normally. Exhibit animals breed rapidly but tend to have low population tolerance so they're constantly overfilling their exhibits and having to periodically release like 30 small animals into the wild is really tedious.