You could argue that it was deliberate because there is no way that FDev weren't aware of many of the issues, yet they still decided to push ahead with the launch.Yup, but that doesn't excuse the people who have been claiming they did it deliberately and this is what they'd intended for Odyssey to be (the whole point of my original post). Those people are selfish, arrogant, stupid and are only hurting the game and the player-base.
It's that all-too-typical developer mentality of "we'll release the game in an unfit state, ride out the storm and try to fix it later" because they're more worried about the shareholder reaction than that of their player base. So you could also argue that FDev's behaviour was "selfish, arrogant, stupid and are only hurting the game and the player-base".
Regardless, it's a very short-sighted attitude, and now FDev has to live with the consequence and try to repair the damage as best as they can.