I am not seeing crashes, but definitely numerous issues...
Update from v1.58 to v1.60, PS4 running latest PS4 OS version.
Issue 1: Galactic Map Display Broken
When navigating around the Galactic Map, the "Square Button" on the right of the controller can be used to switch between horizontal and vertical cursor movement. Except now, with 1.6.0, when set to horizontal cursor movement, the 4-way-arrow cursor simply disappears. There is no way to see where my cursor is pointing.
Issue 2: Galactic Map Destination Selection Broken
With the new version, it used to be possible to navigate to a desired destination and then click one button ("X"?) and that star system would be locked as the destination. This no longer works.
Next, having selected the destination, it used to be possible to ask the Nav Computer to calculate a multi-jump route. That also no longer works.
I tried to capture screen images of the cursor problem, but when I try to grab the screen, I lose the cursor from the captured image. I've never tried this before the 1.60 patch, so I don't know if that's normal, cursor-related behavior, or part of the bug. Either way I can't capture this problem with a screen grab.
Devs/Triage Team... I'm entirely happy to conduct tests or work with you to resolve, if I can be of any help. At the moment the game is entirely unplayable for me on PS4, since I'm building reputation by trading - and I can't select trade routes without the Galactic Map functioning properly.
Footnote
There was one other problem I hit when I first launched after the 1.6.0 update - all of my ships (Anaconda, Python, Asp Explorer, Cobra Mk III, Sidewinder) had lost all their key bindings. Putting that back - especially on the Anaconda, which is tooled up - was a real faff. I've been able to resolve this by manually restoring the configuration I want - but this just feels like a complete and utter lack of basic testing. What's going on?