Sure, that makes it easier.
Bauxite is affected strongly in price by three states - all of which roughly triple the demand price:
- Investment or Boom
- Expansion
- Infrastructure Failure
This station has all three, so the combination of them means that the price is ~27 times higher than normal.
This would normally give a price of around 45,000 credits/tonne compared with the normal 1,500 credits/tonne
However, as you've noticed, it's at zero demand. This substantially suppresses the price they're willing to pay for it, down to the 27,000/tonne that you see.
So you've got "base price" * 3 * 3 * 3 (for the states) then * 0.6ish (for having no demand)
If there was another station with full demand and all three of the states, it would be paying 45k/tonne. But getting those three states at once on the same station - which also has to be a Refinery, so it actually imports Bauxite at all - is not a common thing, which is why this is the only known one in the bubble right now. (There might be others which no-one has told EDDB about, of course...)
Another station with full demand and only two states would get "base price" * 3 * 3, which is only around 15k/tonne.
So with this powerful - and rare - combination of states, the station is able to outbid every other station
despite being at zero demand, because the states overwhelm the demand effect.
Eventually both the Expansion or Infrastructure Failure will wear off - probably only in a few more days - and the price will drop down to a much less remarkable level.
(This also explains why it has zero demand for Bauxite, of all things, at all - it takes a
lot of people continually hauling to fill the demand for Bauxite!)
EDIT: Bauxite, incidentally, is one of the few goods which will do this - its maximum state multiplier of ~31x is ridiculously good (4th best), and is combined with a fairly high base price.