Yep, that's pretty well established, and that picture of yours sums it up excellently. The reason is likely to be how the planets are formed in various types of systems - Earth-likes orbiting cooler stars close, Earth-likes orbiting hotter ones farther out, and so on. Then there are the Earth-like moons too, of course, but thankfully, they aren't that numerous.
It would be nice to look at ELWs broken up into categories by the stars they are orbiting, like on the ELW list, and then analyze those separately, but the EDDB data doesn't include that easily. Surprisingly often, people don't even scan the arrival star in the system.
Did you happen to look at ammonia worlds too, by the way? They show this even more pronounced, although given that they have much larger possible differences in their characteristics (going as far as to not have an atmosphere), that's little wonder there.
It would be nice to look at ELWs broken up into categories by the stars they are orbiting, like on the ELW list, and then analyze those separately, but the EDDB data doesn't include that easily. Surprisingly often, people don't even scan the arrival star in the system.
Did you happen to look at ammonia worlds too, by the way? They show this even more pronounced, although given that they have much larger possible differences in their characteristics (going as far as to not have an atmosphere), that's little wonder there.