It seems I got units wrong

I will test myself in the evening to clarify my statement.
Any news on that test, yet?
This post by "natte hond", shares a video that shows how to check in-game network usage.
However, you cannot differentiate between download and upload usage.
Measuring the upload, not the total, but how the upload is used during gameplay, could also be useful, considering that the upload bandwidth is usually much less.
For example my connection gives ~12Mbps download and ~0.7Mbps upload.
If "The Wife" is also VoIPing at the time you decide to play, then you may highly risk your WAF (Wife Acceptance Factor).
