One option I would personally enjoy: allow us to research increased chance to breed a colour variant, that's how Zoo Tycoon 3 did it and I always enjoyed doing that research.
Great idea. The chance shouldn't be over 25 % though. I mostly play sandbox and with additional breeding bonus, even the hard to bree animals are instantly pregnant. If the percentage would be too high, we would be flooded with special color variants.