Hi Andagor, I am aware of that bug report. At present our priority is fixing critical issues such as any crashes, tha galaxy map gui problem, server performance spikes (which affect its ability to respond promptly, causing some disconnects) and a dozen or so other such issues. I have been able to convince production that any journal syntax bugs that might break 3rd party tools are also critical. (Note, Scanning an asteroid cluster may currently give a "RotationPeriod":inf value, as the double-precision number was bigger than FLT_MAX)
Adding further info to the journal will have to wait for a scheduled update, not an emergency patch.
It's likely to be easier and quicker to fix the engineering info in the companion api, as Webserver fixes don't need a game update, but it may still take a little time.