01/08/2022 - ¡Concurso Necesidades del Oso! 
[CONCLUIDO]
((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))
- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Bear Necessities Competition
https://forums.frontier.co.uk/threads/bear-necessities-competition.607561/#post-9929470
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[CONCLUIDO]((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))
- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Bear Necessities Competition
https://forums.frontier.co.uk/threads/bear-necessities-competition.607561/#post-9929470
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Hola Guardas del Zoo!.
¡Es el mes de las Necesidades del Oso en el Reino Unido! Este mes trata de crear conciencia y homenajear a los osos, así que, para comenzar, ¡estamos organizando un Concurso!
Como este mes trata de homenajear a los osos, ¡simplemente construid vuestro mejor y más lujoso hábitat de oso para ganar! Podéis construir para cualquier tipo de oso que os guste, así que aprovecha la oportunidad para mimar a vuestros favoritos
Después de construir vuestro hábitat, haced unas magníficas capturas de pantalla y enviadlas al Steam Workshop, y luego enviadlas por correo electrónico a community@frontier.co.uk con el asunto "Bear Necessities Competition" para participar.Premio:
- Un kit de Planet Zoo: Paquete de Conservación que incluye un delantal, una paleta y una bolsa de mano.
- Un Oso Koala de peluche de Planet Zoo.
- Una fiambrera de Planet Zoo.
- La participación debe incluir un hábitat de oso que haya sido subido al Steam Workshop con capturas de pantalla adecuadas.
- Sólo se puede participar una vez.
- Solo se participará oficialmente en el concurso cuando se haya enviado la participación a community@frontier.co.uk con el asunto 'Bear Necessities Competition'.
- Vuestra primera participacion será considerada como la única: por favor, mandad solo una.
- Todas las participaciones deben enviarse antes del Sabado 01 de Octubre de 2022 a las 5pm BST / 6pm CEST.
- Frontier tiene derecho a eliminar cualquier participación a su exclusivo criterio.
- El contenido desagradable u ofensivo será descalificado.
- El concurso será juzgado por un jurado independiente al personal de Frontier.
- El ganador será contactado por el Equipo de la Comunidad Frontier por correo electrónico.
- El ganador tiene 7 días para responder y reclamar el premio; si no se recibe la respuesta después de 7 días, perderá su premio.
- Los empleados de Frontier están excluidos de participar en el evento.
- Frontier se reserva el derecho de intercambiar cualquier premio por un premio de valor similar.
- Frontier tiene la última palabra sobre el ganador y los premios del evento.
Last edited:
