21/06/2023 - CONCURSO: Diseños del Desierto 
[CONCLUIDO]
((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))
- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Desert Designs Competition
https://forums.frontier.co.uk/threads/desert-designs-competition.617919/#post-10168575
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Hola Guardas del Zoo!. [CONCLUIDO]((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))
- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Desert Designs Competition
https://forums.frontier.co.uk/threads/desert-designs-competition.617919/#post-10168575
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Seguimos celebrando el lanzamiento de Planet Zoo: Paquete de Animales de Clima Árido, ¡con un nuevo y divertido Concurso Comunitario!
¿Visteis al equipo de la comunidad construyendo algunas esculturas de arena interesantes en la transmisión en vivo de hace unas semanas? ¡Bueno, ahora es vurdyto turno de crear algo de magia con la arena!
¡Os pedimos que creéis vuestras propias construcciones inspiradas en "esculturas de arena" en vuestros zoológicos!
¡Podría ser cualquier cosa, desde crear esculturas a partir de diferentes paisajes, construir piezas o incluso crear un hábitat con la forma de cualquier escultura de animal que deseéis! El tema dependerá de vuestra interpretación, estamos pensando mucho en amarillo, pero sentíos libres de ser creativos
. Si os dirigís a algún lugar arenoso este verano, también podréis construir vuestra propia escultura de arena en la vida real y enviarnos una foto como participación. ¡Una u otra se contará como una valida! 
Para el afortunado ganador, ofreceremos el media kit exclusivo del Planet Zoo: Paquete de Animal de Clima Árido, una Fiambrera de Planet Zoo y un vinilo de You Me & Other Habitats.
Enviad por correo electrónico vuestras capturas de pantalla y el enlace del Workshop (si se trata de una creación del juego) o la imagen (si es una escultura de arena en la vida real) a community@frontier.co.uk con el asunto "Desert Designs Competition" para participar. Todas las participaciones deberán enviarse antes de las 17:00 BST / 18:00 CEST del 14 de julio.
Premio:
- Un Media Kit de Planet Zoo: Planet Zoo: Paquete de Animal de Clima Árido
- Un Fiambrera de Planet Zoo
- Un Vinilo de You Me & Other Habitats
- La participación puede tener formato de una captura de pantalla y una compilación cargada en Steam Workshop, enviada por correo electrónico a community@frontier.co.uk
- Si nos envía una escultura de arena de la vida real, envíenos una foto por correo electrónico a community@frontier.co.uk
- Sólo se puede participar una vez.
- Solo se participará oficialmente en el concurso cuando se haya enviado la participación a community@frontier.co.uk con el asunto 'Desert Designs Competition'.
- Vuestra primera participación será considerada como la única: por favor, mandad solo una.
- Todas las participaciones deben enviarse antes del Viernes 14 de julio de 2023 a las 17:00 BST / 18:00 CEST.
- Frontier tiene derecho a eliminar cualquier participación a su exclusivo criterio.
- El contenido desagradable u ofensivo será descalificado.
- El concurso será juzgado por un jurado independiente al personal de Frontier.
- El ganador será contactado por el Equipo de la Comunidad Frontier por correo electrónico.
- El ganador tiene 7 días para responder y reclamar el premio; si no se recibe la respuesta después de 7 días, perderá su premio.
- Los empleados de Frontier están excluidos de participar en el evento.
- Frontier se reserva el derecho de intercambiar cualquier premio por un premio de valor similar.
- Frontier tiene la última palabra sobre el ganador y los premios del evento.
Last edited:
......